Le Città Invisibili (Italo Calvino): le città come i sogni

"Le città come i sogni sono costruite di desideri e di paure,anche se il filo del loro discorso è segreto, le loro regole assurde, le prospettive ingannevoli, e ogni cosa ne nasconde un'altra"

Le città sono costruite dalle facciate di palazzi e monumenti ed i loro rovesci.Solo osservando ciò che è visibile solo alla propria anima di viaggiatori e non agli occhi, si capirà davvero l'essenza stessa della città.
E voi, cosa vedete nascosto dietro alle facciate di ciò che mostra una città?

"Cities like dreams are made of desires and fears, even if the thread of their discourse is secret, their rules absurd, perspectives deceitful, and everything conceals another"

Cities are built by the façades of buildings and monuments and all that is hidden by what you can see. Just looking at what is visible only to our soul of travelers and not to our eyes, we really understand the essence of the city.
And you, what do you see hidden behind the facades of which shows a city?