Roma di notte: due passi tra San Pietro e Borgo

Oggi è Pasqua e col post di oggi volevo portarvi a fare una passeggiata tra Via della Conciliazione, Piazza San Pietro e Borgo. Si lo so: sono posti che, almeno di nome, conosciamo tutti.. San Pietro soprattutto: chi non conosce quella piazza, quel colonnato e, soprattutto, il cupolone? Però, quanti si sono veramente fermati ad osservare tutto, anche i particolari? In fondo, passare di la solo per vedere il cupolone è "poco", no?
A me è capitato spesso di passare in questa parte di Roma, per queste stradine e per la piazza alle volte anche abbastanza affollata. Ho passeggiato diverse volte per le stradine di Borgo con gli amici, dopo aver cenato o essere andata al cinema in zona prati.

San Pietro sappiamo tutti dov'è; Borgo, invece, è un rione di Roma che molti conoscono solo di nome, oppure sanno che si trova vicino San Pietro, ma non sanno bene dove. Borgo si trova, praticamente, Tra Piazza San Pietro, Castel Sant'Angelo e piazza Risorgimento. Non è difficile da trovare! La cosa particolare di questa zona zona è che le strade della zona non si chiamano "vie" come tutte le strade, ma si chiamano proprio "Borghi" ("Borgo Pio" è una di queste). Questo è il rione che durante la prima metà del XX secolo, durante l'epoca fascista, venne trasformato in maniera decisamente radicale: via della Conciliazione non esisteva e, per costruirla, vennero buttati giù molti palazzi, palazzi che esistevano da mooooolto tempo....

"Nuova" o meno, Via della Conciliazione, con vista su San Pietro, è decisamente affascinante, soprattutto se percorsa di notte

Non ci vogliono chissà quali giri di parole per la bellezza della Basilica di San Pietro, impassibile, puntellata e circondata da una miriade di statue

Mentre mi incamminavo verso le strade di Borgo, mi sono resa conto che il colonnato, se ci si ferma nei punti giusti, fa da cornice alla basilica ed al cupolone: questa vista non è uno spettacolo?

Borgo è attraversato da strade, stradine e vicoletti, tutto circondato da palazzi pseudo-moderni a causa dei rifacimenti del XX secolo (ma, nonostante questa semi modernità, questi posti hanno una loro bellezza)

Ci sono tanti piccoli particolari non troppo nascosti che, a modo loro, abbelliscono le strade di questa zona. Il fatto che la zona, dalle 22 in poi è semi deserta aiuta a godere anche di queste piccole cose che, altrimenti, ci sfuggirebbero.

E poi, alla fine, i rampicanti fanno la loro scena lungo le pareti dei palazzi.


Buona Pasqua... Ed occhio a non fare "danni" :)

Roma di notte: dal Campidoglio ai Fori

Nuovo appuntamento con le passeggiate serali per Roma. Questa volta, unendo la mia voglia di scoprire la città di notte alla voglia di provare la nuova macchina fotografica, ho deciso di partire dal Campidoglio per arrivare a via dei Fori Imperiali: una zona che tutti conosciamo e che, di notte, con l'illuminazione evidentemente studiata ad hoc, ha tutt'altro aspetto e fascino.

Ferma alla base della scalinata che porta fino in Piazza del Campidoglio, ho notato che l'acqua che usciva dalla fontana a forma di leone aveva un colore diverso dal solito: l'illuminazione serale/notturna le dava un colore che tendeva al rosso e sembrava che il leone "sputasse fuoco"! :)


Piazza del Campidoglio è stata sicuramente una grande scoperta: senza turisti, tranquilla e con la fontana che,illuminata a giorno, è forse ancora più bella...


La cosa un po' inquietante era questa installazione: l'idea di base è ammirevole, ma viste da lontano queste figure nere senza testa mettono decisamente molta ansia. (per la cronaca: sono manichini che rappresentano i morti sul lavoro)


Ma comunque... Continuo a raccontarvi la mia passeggiata anche attraverso parole e fotografie, perché solo le prime sicuramente non rendono giustizia alla bellezza di Roma. Il Vittoriano, con l'illuminazione notturna, assume un aspetto ancora più gigantesco e mette, forse, un po' di soggezione (anche se ora, quando lo guardo da lontano, non posso che ripensare al suo soprannome: "macchina da scrivere"...)


Sicuramente ora è facile dire che i Fori sono "bellissimi/stupendi/imponenti/così via", ma è difficile (quasi impossibile) affermare il contrario. Chi se n'è occupato ha fatto delle scelte in fatto di illuminazione che, secondo me, fa pienamente il suo lavoro


Anche se pure senza le luci colorate, i fori riescono a manifestare la loro "imponenza"


Continuo la mia passeggiata lungo via dei Fori Imperiali, cambio "panorama" e mi continuo a sentire piccola di fronte a queste grandi costruzioni di millenni fa... Dà da pensare il fatto che queste strutture siano ancora in piedi, nonostante la "loro età" e i palazzi più moderni si crepano e cadono a pezzi alla prima piccolissima vibrazione di terremoto


Vi lascio con qualche ulteriore foto: sapete che, per me, esprime più una foto che mille parole.






Non trovate anche voi che questi luoghi, illuminati in questo modo, siano ancora più belli del solito?
[Su flickr trovate tutte le foto della mia passeggiata, insieme a tutte quelle scattate durante le mie passeggiate serali per Roma]

Roma di notte: nuovi esperimenti notturni all'EUR

Eccomi con una nuova passeggiata serale per le strade di Roma. Stavolta sono andata all'EUR, un quartiere che, a prima vista, non offre molto. Invece, però, si presta bene a scatti fotografici. Trovate, su flickr, l'album interamente dedicato a questo progetto di scatti serali, mentre qui vi mostro le foto che preferisco di questa nuova passeggiata.

Here I am with a new evening stroll through the streets of Rome. This time I went to the EUR, a district that, at first glance, does not offer much in the way of things to see and photograph. Instead it lends itself well to photographs. You can find,on flickr, the album entirely dedicated to this project of shots evening, and here I show you my favorite pictures of this new walk.

Roma di notte: una passeggiata e qualche esperimento fotografico

Dopo anni di amore per la fotografia, ho deciso di uscire apposta per scattare di notte e fare un po' di pratica di fotografia notturna. Ho deciso di andare a trastevere, tra l'Isola Tiberina, Ponte Sisto e i vicoletti che io trovo fantastici! Alla fine è stata una serata di prove, esperimenti ed errori; una serata di ammirazione verso la città eterna.
Su flickr trovate il set fotografico con il risultato di questa serata e in questo post vi lascio le foto che più rendono l'idea delle mie sperimentazioni.
Se ancora non mi seguite sui vari social network, vi lascio i contatti di facebook, twitter e instagram!

After years of love for photography, I decided to go out to take some pictures at night and to do a little bit of "practice" on "night photography". I decided to go in Trastevere, between the "Isola Tiberina", Ponte Sisto and the street of trastevere (I love them!). In the end it was an evening of testing, trial and errors, an evening of admiration towards the eternal city.
On flickr you find the photo set with the result of this evening, and in this post I will leave the pictures which give the most the idea of my experiments.
If you do not follow me on various social networks, I leave you my facebook, twitter and instagram contacts!